Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ваӧ буз пырны

  • 1 буз

    ваӧ буз пырны — бултых в воду;

    ва пельсаысь ваыс буз киссис — вода из кадки вылилась с плеском

    Коми-русский словарь > буз

  • 2 ыз-баз,\ ыз-буз-баз

    с шумом; бултых;

    ыз-баз, ыз-буз-баз мунны няйтӧд — шлёпать по грязи;

    ыз-баз, ыз-буз-баз петны юысь — с шумом выйти из реки; ыз-баз, ыз-буз-баз пырны ваӧ — с шумом войти в воду; ыз-баз, ыз-буз-баз усьны няйтӧ — шлёпнуться в грязь; ыз-баз, ыз-буз-баз шыбитчыны юӧ — бултыхнуться-броситься в реку

    Коми-русский словарь > ыз-баз,\ ыз-буз-баз

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»